Com es descriu l'estat d'un llibre usat (amb glossari)

Una varietat de llibres de primera edició. Situat a la Biblioteca Memorial Lucy Hill Patterson de Rockdale, Texas. Tingueu en compte les diferents condicions dels llibres.

Texas State Library and Archives Commission a través de Wikimedia Commons CC-BY-2.0

En la venda i compra de llibres usats, el millor estat correspon a una major demanda correspon a probablement poder vendre a un preu més alt i més ràpid, en comparació amb una còpia en pitjor estat. Un client potencial que llegeixi una oferta d’un llibre usat en venda vol una descripció clara i honesta del seu estat físic. Aquest article enumera termes que s’utilitzen amb freqüència per fer-ho i explica els seus significats habituals.

Glossari dels termes de condició del llibre usat

Durant generacions, els comerciants i col·leccionistes de llibres usats han descrit l'estat físic d'un llibre usat amb certs termes, de la següent manera:

Menta : quan un llibre s’acaba d’imprimir i enquadernar impecablement i encara no s’ha manipulat, es troba en perfecte estat o en estat pur. Quan es descriu un llibre usat, "menta" és una condició ideal i molt poques vegades és una realitat. Al més d’un quart de segle abans de retirar-me, que era llibreter d’antiquaris, vaig descriure desenes de milers de llibres usats i només n’he descrit dos com a menta .

Molt fi o tan nou : el llibre pot passar fàcilment per ser nou.

Bona : si es guardés en una nova botiga de llibres, encara passaria com a llibre nou, però es troba en un estat menys nou que unllibre molt bo / tan nou .

Molt bo (VG) o Gairebé fi : descriu un llibre usat que està gairebé però no del tot en bon estat. No acabaria de passar com un llibre nou en una botiga de llibres nous. El llibre pot tenir una cantonada de portada lleugerament topada o pot tenir un lleuger desgast de les prestatgeries. És possible que la jaqueta de pols estigui una mica fregada per les seves vores i que pugui tenir unes petites estelles.

Good Plus : descriu un llibre usat que es troba al final de Good, però no del tot Very Good / Near Fine . (Els venedors de llibres usats que utilitzen Near Fine poden utilitzar Very Good en aquest sentit.)

Bo : descriu un llibre usat que és complet, sòlid i net, amb signes de desgast moderats. El llibre pot semblar una mica desgastat i pot tenir les cantonades topades. Algunes pàgines poden tenir orelles de gos. Un llibre de butxaca pot tenir plecs de portada. La jaqueta pot tenir xips de vora més que minúsculs, però encara moderats, o pot tenir una columna vertebral una mica esvaïda. Si hi ha una llàgrima curta i tancada reparada a l'interior del dj amb cinta d'arxiu, cal esmentar-ho.

Just : es descriu un llibre usat amb greus defectes de condició física però que encara està complet i es manté unit. Pot ser, per exemple, que tingui taques o una columna vertebral dividida, o que l’enquadernació es pugui arruïnar o comenci a desprendre’s. La jaqueta pot tenir llàgrimes llargues o estelles profundes o es pot tacar o embrutar.

Pobre : descriu un llibre que s’està desfent. És possible que falten pàgines i parts de pàgines. El llibre es pot danyar, per exemple, per aigua, fum, foc, picades d’animals, insectes o maltractament. La sobrecoberta està esgarrapada o hi falten grans estelles o s’ha ratllat o s’ha gargotat.

La jaqueta es descriu habitualment per separat, com a "Fine in fine dj". "Lacks dj" s'anota si és així. El millor és esmentar si un llibre de tapa dura mai no tenia guardapols, com ara "Bon estat. Sense sobrecoberta tal com s'ha publicat". (La "sobrecoberta" també s'anomena "embolcall de pols", però no confongueu això amb "embolcalls" o "embolcalls", que fa referència a les cobertes de llibres d'escoles, fulls de música, fulletons, etc.). dies, mai vaig descriure un llibre com a millor que molt bo si li faltava la sobrecoberta.

Altrament : s’utilitza per deixar clar que un llibre té una falla, però que el llibre està predominantment en millors condicions del que suggereix la falla. Exemple: "Petita taca a la pàgina 93, en cas contrari ". Els que fan un ús excessiu o un ús indegut d' altres semblen ridículs, com ara: "Pàgines amb aigua tacada, moltes pàgines amb orelles de gos, tinta extensa que subratlla, o bé molt bona ". (En aquest exemple, substituiria ", si no, molt bé." Per ". Just".)

Condició del col·leccionista: en termes generals, com més proper és un llibre a la seva condició original quan es publica, més atraurà un col·leccionista. Un llibre en estat de col·leccionista es troba en un estat almenys bo o, en el pitjor dels casos, es troba en la part alta de molt bo , sense cap defecte notable. La implicació és que és probable que un col·leccionista de llibres no en trobi una còpia en condicions molt millors. El contrari és la còpia del lector , que veieu.

Còpia del lector: sovint un col·leccionista de llibres posseeix a temps dos exemplars de llibres en la mateixa edició i impressió, un en estat de col·leccionista que es guarda de manera segura i es treu poc sovint per mostrar-se, i l’altre amb defectes i signes de desgast que la fan inadequada per a una col·lecció. És la còpia que el col·leccionista llegeix per plaer i que no li importa deixar que manegi ningú. Quan es veu en un catàleg, la còpia del lector implica que s’hauria de comprar aquesta còpia per llegir-la, no per col·leccionar-la, perquè està una mica gastada o té defectes.

Còpia enquadernació Es refereix a un llibre la portada i l’enquadernació es troben en mal estat o mancades, però que tenen pàgines intactes, de manera que és candidat per tornar a enquadernar.

Biblioteca de treball: es tracta d'un grup de llibres acumulats pel seu propietari pel seu contingut pràctic. És probable que un escriptor tingui una biblioteca de treball sobre gramàtica, retòrica, publicació i tècniques d’escriptura. És probable que un aficionat al beisbol tingui una biblioteca de llibres sobre el beisbol. I així successivament segons la professió i els interessos. Tot i que un col·leccionista de llibres que vulgui conservar un llibre significatiu al més aviat possible i assequible a la seva condició original serà escollit pel que fa a l’estat, un client que compri per afegir a la seva biblioteca de treball normalment se sentirà satisfet amb un bon o millor estat.

Per a la seva edat: és una frase que de vegades utilitzen llibreters usats sense experiència i alguns antiquaris, com ara: "Està en molt bon estat per a la seva edat". Quan un venedor descriu així un llibre molt desgastat, en el millor dels casos, amb prou feines més de 100 anys, recordeu la foto superior d’una bella còpia de la Bíblia de Gutenberg, feta més de 500 anys després de la impressió del llibre. i lligat. Tradicionalment, els comerciants de llibres d’antiquaris descriuen l’estat físic d’un llibre usat segons els mateixos estàndards, sigui quina sigui la seva edat, i eviten utilitzar aquesta frase.

Amb totes les falles o waf: aquesta frase s’utilitza als catàlegs de subhastes. És precaució examinar el llibre abans de la subhasta per veure el seu estat físic.

La importància de la condició en la compra o venda de llibres usats

El grau de condicionant del factor en el preu d’un llibre usat o en avaluar si un preu és just i raonable depèn de si es tracta d’un títol i d’una edició col·leccionables. Sigui quin sigui el títol, de qualsevol persona preferiria tenir una còpia fina que una còpia antiestètica i molt desgastada. Per als col·leccionistes de literatura moderna, de llibres il·lustrats, de llibres de premsa fina i de diverses altres àrees d’interès que recopilen llibres, la condició fa una gran diferència en quant pagaran per un llibre. Si es tracta d’un llibre susceptible d’atraure un comprador interessat en la utilitat o el valor d’entreteniment del seu contingut, sense associar-lo a cap interès col·leccionista, la condició serà un factor una mica menys significatiu, tot i que encara serà significatiu. De nou, els llibreters, coneixen els vostres clients i el que desitgen i, caçadors de llibres, deixeu clar els vostres desitjos.Pel que fa a l’estat del llibre desitjat, voleu alguna còpia completa, sonora i econòmica? Voleu una còpia en les millors condicions que pugueu trobar i pagar? Ja teniu una còpia en bon estat i ara només en voleu una en molt bon estat?

Hi ha més demanda d’un llibre fet amb materials de millor qualitat que l’habitual, com ara el paper de drap o el paper sense àcids, perquè trigarà més temps i s’utilitzarà per empitjorar el seu estat.

La descripció de la condició física dels llibres usats és subjectiva

L’ús de paraules que descriuen l’estat físic general d’un llibre usat és subjectiu. Un llibre que a una persona es veu fi pugui un dia a aquesta mateixa persona es vegi en el millor bona Plus altre dia. El criteri d'un, per exemple, és diferent després de mirar molts llibres molt bons que després de mirar molts llibres de bon estat.

El millor que pot fer un comerciant de llibres usats és ser el més coherent possible a l’hora de catalogar, llistar o citar llibres, de manera que els clients sàpiguen què poden esperar.

La meva pràctica habitual era descriure un llibre com en un estat lleugerament pitjor del que estava realment, de manera que un client que em comprava per correu es va sorprendre gratament en rebre'l. (També vaig tenir la política que el client era el jutge de si un llibre era com ho he descrit.) Vaig fer el contrari, quan jo era la compra per correu, esperant un llibre descrit com Belles estar en el millor de molt bona i per encès. D’aquesta manera no vaig perdre el temps discutint i normalment em va agradar la còpia que vaig rebre. Vaig aprendre per experiència quins distribuïdors solien exagerar i quins menystenien l’estat d’un llibre.

Els termes que he comentat només s'apliquen a l'estat general d'un llibre. Qualsevol defecte notable s’ha de descriure individualment. Algunes de les falles notables més freqüents són el preu retallat, la marca restant, la cantonada topada, el nom de l’antic propietari amb tinta, la columna vertebral esvaïda i l’ex biblioteca, i n’hi ha moltes més.

Com que les descripcions de llibres són subjectives i perquè la condició és un factor important a l’hora de determinar el valor d’un llibre (com pitjor és l’estat, menys demanda), com a norma general, un comerciant de llibres usats no oferirà un preu de compra i un taxador de llibres. negar-se a avaluar un llibre, sense veure-ho.

Aprèn més

• Alibris Glossari de termes del llibre

  Alibris és un lloc en línia a través del qual els comerciants de llibres usats venen els seus llibres. En aquest glossari es defineix Alibris els termes de llibreter més utilitzats.

• Glossari sobre l’estat del

  llibre Abebooks Un altre lloc web on els comerciants de llibres usats venen els seus llibres és abebooks.com/ i aquí teniu les definicions suggerides dels termes de l’estat del llibre.

• Llista de condicions de llibres usats - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

  Aquí hi ha les definicions de Viquipèdia de termes de condició de llibre, extretes de la revista de llibres dels llibreters AB Bookman's Weekly.

• Definicions de l'estat del llibre IOBA

  L'Associació de Llibreters en Línia Independent és una associació comercial dedicada a promoure la venda de llibres per Internet mantenint i promovent alts estàndards ètics i professionals per als membres. Aquest enllaç és a les definicions de condició del llibre IOBA.

Preguntes i respostes

Pregunta: Quin és el terme que s’utilitza per descriure un llibre que no és de tapa dura ni de butxaca, és a dir, de la mida d’un llibre de tapa dura de mida mitjana, però amb una tapa de paper gruixut i pesat?

Resposta: A mi em sembla el que habitualment s’anomena llibre de butxaca comercial, a diferència d’un llibre de butxaca de butxaca de massa. De vegades s’anomena llibre “enquadernat suau”. Un llibre amb una coberta de paper molt rígida i una mica gruixuda, gairebé com un cartró, que no està cobert per tela es pot descriure com "lligat en taulers". Aquest terme s'aplica també a un llibre de tapa dura de tela sobre sobre taulers, però s'utilitza més sovint quan es descobreixen les cobertes rígides.

Pregunta: si algú plega les pàgines i subratlla les paraules dins d’un llibre, mantindrà l’estat del llibre? Per què o per què no?

Resposta: Aquest llibre estaria en pitjors condicions que un llibre sense aquests defectes. Si, per exemple, el llibre estigués en bon estat, mencionaria això i l’abast dels defectes, potser dient alguna cosa així: en bon estat, excepte el subratllat extens de tinta i molts cantons de pàgines amb orelles de gos. Això implicaria que el llibre estigui intacte, que les pàgines no estiguin esquinçades, que l’enquadernació sigui sòlida i que el llibre, malgrat els greus defectes, sigui llegible. Quan descriviu un llibre usat, observeu sempre defectes notables.

Pregunta: quan es descriu l'estat d'un llibre usat, és vàlid fer-ho amb la marca de la resta com a "Gairebé fi"?

Resposta: Sí, crec que sí, sempre que mencioneu la marca restant o digueu a la introducció d'una llista de vendes que alguns dels llibres que apareixen són restes, potser amb una R en negreta a les descripcions d'aquests llibres. També es proporciona, per descomptat, que el llibre està gairebé bé i que la marca restant no és excepcionalment antiestètica. A més, molt depèn del context. Pocs llibres restants pertanyen a una llista de vendes de llibres de col·lecció excel·lents.

Pregunta: Què són les frontisses esquerdades d’un llibre?

Resposta:Cerqueu imatges de Google sobre l'anatomia d'un llibre. Algunes de les imatges mostraran les frontisses d’un llibre. Quan la portada o la contraportada d’un llibre enquadernat es troba amb la columna vertebral és la frontissa. És el pivot sobre el qual s’obre i es tanca una coberta. En un llibre de tapa dura, la tela o un altre material que cobreix els taulers i que forma parcialment la part posterior té un aspecte de ranura buida. Aquesta és la frontissa. A l'interior d'un llibre de tapa dura, davant i darrere, s'enganxa la meitat d'un full de paper una mica rígid i fort a la portada i a la frontissa interior de la banda posterior. Aquest paper s’anomena full final o posterior. La meitat que s’enganxa així s’anomena full final. L’altra meitat s’anomena full final.Un llibre té una frontissa esquerdada o trencada quan el full final o posterior té un o més trencament o trencament petit o gran al llarg del lloc on es troben els fulls endavant i els fulls extrems lliures al llarg de la frontissa posterior o posterior del llibre. Si un full final es trenca completament, la portada del llibre queda separada. Menys freqüentment, la coberta es trenca, es divideix, s’esquerda o esgota visiblement (sigui quin sigui el terme que sembli més adequat per al descriptor) al llarg de la seva frontissa. Per obtenir exemples, cerqueu Imatges de Google a la columna del llibre O coberta trencada O dividida O trencada O trencada. A la meva descripció d'un defecte com una frontissa esquerdada, inclouria una mesura en polzades o centímetres i mostraria el defecte en una foto. Les instàncies menors es poden corregir (encara que no són noves) amb la pasta de llibres aplicada amb un escuradents.a continuació, es desprèn la portada del llibre. Menys freqüentment, la coberta es trenca, es divideix, s’esquerda o esgota visiblement (sigui quin sigui el terme que sembli més adequat per al descriptor) al llarg de la seva frontissa. Per obtenir exemples, cerqueu Imatges de Google a la columna del llibre O coberta trencada O dividida O trencada O trencada. A la meva descripció d'un defecte com una frontissa esquerdada, inclouria una mesura en polzades o centímetres i mostraria el defecte en una foto. Les instàncies menors es poden corregir (encara que no són noves) amb la pasta de llibres aplicada amb un escuradents.a continuació, es desprèn la portada del llibre. Menys freqüentment, la coberta es trenca, es divideix, s’esquerda o esgota visiblement (sigui quin sigui el terme que sembli més adequat per al descriptor) al llarg de la seva frontissa. Per obtenir exemples, cerqueu Imatges de Google a la columna del llibre O coberta trencada O dividida O trencada O trencada. A la meva descripció d'un defecte com una frontissa esquerdada, inclouria una mesura en polzades o centímetres i mostraria el defecte en una foto. Les instàncies menors es poden corregir (encara que no són noves) amb la pasta de llibres aplicada amb un escuradents.Inclouria una mesura en polzades o centímetres i mostraria el defecte en una foto. Les instàncies menors es poden corregir (encara que no són noves) amb la pasta de llibres aplicada amb un escuradents.Inclouria una mesura en polzades o centímetres i mostraria el defecte en una foto. Les instàncies menors es poden corregir (encara que no són noves) amb la pasta de llibres aplicada amb un escuradents.