Taula de continguts:
- Tancaments de cartes comercials
- Altres tancaments de cartes formals i tradicionals
- Tancaments de cartes semiformals
- I tu?
- Modern i informal - PERUT DIVERTIT - Salutacions de clausura de cartes
- Què penses?
- Però espera! Hi ha més!
- Espero que us hagin agradat tant com a mi!
L’art d’escriure una carta, tot i que exquisit i ple de tradició, sembla que cau en desgràcia. El més probable és que no sàpiga tancar correctament una carta comercial o potser desconeixeu tots els enviaments divertits i divertits que podeu incloure en diversos tipus de correspondència, des de cartes formals fins a missives molt íntimes.
No us preocupeu! Estic encantat de compartir amb vosaltres la meva col·lecció personal de salutacions de tancament de cartes i també us mostraré com triar el millor tancament de cartes comercials per a ocasions més formals.
Espero que aquestes opcions de tancament de cartes us inspirin a reviure l’art de l’escriptura de cartes que desapareix lentament. Els textos són convenients, els tuits poden ser inquietants i les publicacions de Facebook poden ser divertides, però les cartes deixen llegat.
"Home que escriu una carta" 1662-65; oli sobre llenç
Gabrial Metsu, a través de Wikimedia Commons
Tancaments de cartes comercials
Si escriviu una carta comercial, haureu d’utilitzar algunes de les formes i salutacions més tradicionals (i faig servir aquest terme poc, ja que una carta comercial que tanqui avui és força informal si es compara amb valedicions del passat).
Hi ha dos tipus principals de cartes comercials que escrivireu a la vostra vida: aquelles destinades a persones que coneixeu (o, com a mínim, a qui coneixeu els noms) i a persones desconegudes (que desconeixeu els noms). A continuació, es detallen les salutacions i tancaments de cartes correctes per a aquests formats:
Quan no conegueu el nom de la persona:
A qui pugui interessar, Bla bla bla, correcte anglès, bla bla, puntuació correcta, bla bla bla, si us plau, no utilitzeu emoticones per amor a Déu, bla bla, intenteu fer servir paraules adultes, bla, no pregunteu 'on estan' bla bla.
Atentament, El teu nom
Quan sapigueu el nom de la persona
Benvolgut senyor Smith, Bla bla bla, si escrius això a Comic Sans et trobaré i et faré mal, bla bla bla, la brevetat és clau, bla bla, intenta no faltar res, bla bla, sense sigles tret que et refereixis a una corporació o a una altra organització oficial, bla bla bla.
Atentament, El teu nom
Altres tancaments de cartes formals i tradicionals
Més enllà de la correspondència comercial, hi ha alguns tancaments de cartes que segueixen un protocol estricte.
Quan escriviu a un de pedigrí superior (per exemple, noblesa, etc.), acabeu la vostra carta amb "Respectuosament vostre" en lloc de "La vostra fidelment".
I si escriviu a un de pedigrí superior, sort!
Per Kusakabe_Kimbei, a través de Wikimedia Commons
Tancaments de cartes semiformals
Si escriviu a un company de feina o a algú altre amb qui tingueu una correspondència professionalment menys restringida formalment, però que tingueu una ocupació professional, considereu-ho com a possibles finals de les vostres cartes comercials:
- Fidelment,
- Atentament,
- Salutacions,
- Millor,
Algunes persones es tornen més creatives, però per ser segurs i súper professionals, segueix-ne només.
Si voleu iniciar la informalitat només una osca més, feu-les una volta:
- Salutacions cordials (o, en breu, Salutacions cordials)
- Els millors desitjos,
- Amb afecte (tret que visqueu al Regne Unit, en aquest cas aparentment té una mica de connotació sexual i està fora de taula en aquest context)
- Desitjos càlids,
- Gràcies de nou,
- Segueixo fidelment teu,
Fins i tot en aquests temps moderns i informals, podeu divertir-vos amb el tancament de cartes.
Eddy Van 3000, Wikimedia Commons
I tu?
Modern i informal - PERUT DIVERTIT - Salutacions de clausura de cartes
Fins i tot avui en dia, en els nostres ritmes ràpids, sense temps per a les lletres adequades, ho comunicaré tot per mitjà de text, encara podeu utilitzar alguns tancaments de cartes molt divertits i enginyosos. M’encanta jugar amb ells. Poden afegir caràcter a qualsevol tipus de nota.
Aquests són els meus preferits classificats a diversió, tonto i sexy:
Només per diversió:
- Cordialment,
- Vostè sí (equivalent escocès de "Vostè sempre")
- Alegrement,
- Com sempre,
- Com sempre,
- Estigues bé,
- Tenir cura,
- Espero que tot està bé,
- Pensant el millor de tu,
- El meu plaer, sempre,
- Simplement,
- Diverteix-te,
- Parlem després,
- Pren-t'ho amb calma,
- Adéu,
- Adios,
- Agafeu-vos més tard,
- De veritat,
- Segueix somrient,
- Esperant la vostra resposta,
Què penses?
Si us sentiu enganyós:
- Ta da!
- Ara ves a fer aquest vodoo que ho fas tan bé,
- Adieu,
- Amb entusiasme,
- Joc acabat, home,
- Godspeed,
- Fins que ens trobem de nou,
- Sempre en deute, (tot i que suposo que també es podria utilitzar de manera no irònica)
- Les paraules no són suficients (ídem)
- Rutes feliços per a tu,
- Anem!
- Fins que agafo una fletxa al genoll, estic, com sempre,
- Encara de peu,
- En la raó i la justícia,
- Els dies estan comptats,
- Valientment,
- Tally ho! (aquest és el meu favorit personal)
- Pip pip!
- NO VOSTÈ ESCRIU TORNAR?
- Vaig a competir amb tu (també és un final excel·lent)
- Endavant, soldat,
- Olora’t més tard, (un clàssic)
- Fins a Caturday,
- Viure molt i prosperar (per a punts geek)
- Et miro, (també un favorit personal)
- No et rendeixis mai, no et rendeixis mai! (punts interessants si ho aconsegueixes)
- Només tu pots prevenir incendis forestals,
- L’amistat és màgia,
- Més tard Vader (SÍ !!!)
- Plora'm un riu,
- Cheerio,
Gerard ter Borch el Jove, a través de Wikimedia Commons
Per la part íntima:
- Adoradament,
- Nibbles, (tot i que crec que només llegir això em va fer tirar una mica la boca)
- El teu amor,
- Amor, (SO massa utilitzat)
- Bufant petons al teu pas,
- Amor i petons,
- Pensant només en tu,
- Pensant coses terriblement entremaliats sobre tu,
- Sense absolutament res, estic, com sempre,
Com va assenyalar el savi Lalulinho, també és molt aconsellable presentar aquests tancaments en diversos idiomes romàntics.
Ara digueu- me que no esteu temptat d’utilitzar almenys alguns d’aquests.
Johannes Vermeer, a través de Wikimedia Commons
Però espera! Hi ha més!
Per acabar aquesta col·lecció, vull presentar-vos al meravellós món de les valedicions formals (conegut als Estats Units com un tancament complementari). Els havia trobat en llibres clàssics antics i desitjaria que els poguessim utilitzar més avui.
A continuació, es detallen les principals versions del tancament de cartes formals tan perfecte (i increïble i divertit, sobretot quan s’utilitza irònicament en temps moderns i mitjans de comunicació):
- Sóc, senyor, el vostre servent més humil i obedient,
- El teu servent obedient,
- El vostre svt obt,
- Sóc, etc., (el meu favorit personal. De vegades només passejo pel meu apartament dient això amb el meu fals accent britànic)
VISCA!!!
Espero que us hagin agradat tant com a mi!
Sóc, senyores i senyors, el vostre servent més humil i obedient, Simone Haruko Smith
PD t'estic mirant.