Ús de fotos en llibres autoeditats: allò que heu de saber

Comprendre els problemes legals i tècnics per utilitzar fotografies en llibres autoeditats

Heidi Thorne (autora) a través de Canva

En un fòrum d’escriptors es va plantejar una pregunta sobre l’ús de fotografies a l’hora d’autoeditar llibres. Què heu de saber per evitar problemes?

Eliminem-ho immediatament. Heu de ser propietari dels drets o obtenir un permís per escrit per utilitzar qualsevol fotografia dels vostres llibres. El vostre llibre publicat per si mateix és una empresa comercial, és a dir, que guanya diners. Si hi ha diners, també podeu apostar per disputes sobre qui té què i qui paga.

Parlaré dels termes i conceptes més generals a la discussió següent. Però si alguna vegada teniu alguna pregunta sobre els usos i permisos permesos per a fotografies o il·lustracions als vostres llibres autoeditats, heu de consultar un advocat especialitzat en responsabilitat mediàtica i propietat intel·lectual.

Copyrights

En general, la persona que fa clic a l'obturador (o en aquests dies, la persona que fa clic al botó) per fer la foto és propietària dels drets. Si no sou vosaltres, heu d'obtenir permís per escrit del fotògraf per incloure'l al vostre llibre. Conserveu aquesta documentació en cas que hi hagi una reclamació per infracció dels drets d'autor.

"Què hi ha de publicar fotografies antigues o postals antigues? Algú encara té els drets d'aquestes imatges?"

Quina gran pregunta sobre aquest tema! I la resposta és, com passa amb tot el que es refereix al copyright, "depèn".

Per a les obres creades després de l'1 de gener de 1978, la llei de drets d'autor dels Estats Units protegeix el material amb drets d'autor durant la vida del creador, més 70 anys. Però això canvia per a les obres de creació conjunta que es protegeixen fins que l'últim autor supervivent mor, més 70 anys. Les obres de lloguer, anònimes i pseudònimes tenen un altre conjunt de regles. I les obres creades abans de l’1 de gener de 1978 tenen un altre conjunt de normes. És un embolic que requereix molta investigació jurídica per determinar la propietat. Si la imatge és molt important per al vostre treball, consulteu la circular de durada dels drets d'autor de l'Oficina dels drets d'autor dels EUA I obteniu assessorament legal.

I això és per als Estats Units. Si l'obra es va crear en un altre país, pot haver-hi altres normes i proteccions de drets d'autor que cal respectar.

Després del període de protecció, la foto o la imatge pot ser de domini públic, posant èmfasi en la paraula "pot". No és automàtic. Els drets podrien haver estat transferits o venuts a algú que confongui encara més la situació.

Per tant, la resposta breu és sí, probablement els drets d’aquestes imatges antigues són propietat d’algú i probablement haurien de ser tractats com qualsevol altre material amb drets d’autor. Per tant, tingueu molta cura amb els llocs d’imatges de “domini públic”. Molts d’ells no tenen cap supervisió del que pengen els usuaris i és sospitosa la procedència d’aquestes imatges. Consulteu un advocat especialitzat en propietat intel·lectual per verificar si i com podeu utilitzar imatges "antigues".

Estrenes de temes en fotos

La resta de drets que heu d’esborrar són les versions per als subjectes de les fotos. Generalment s’anomenen llançaments de models (per a persones) o llançaments de propietats (per a objectes, béns immobles, mascotes de persones, punts de referència, etc.). Les versions han d’indicar clarament com, on i quan s’utilitzarà la foto.

El problema aquí per a les persones són els drets de publicitat, de vegades referits com a drets a la privadesa. La persona de la fotografia té dret a controlar i obtenir beneficis de l’ús comercial de la seva imatge i semblança. Una vegada més, publicar i vendre el vostre llibre autoeditat és una aventura comercial. Fins i tot si l’assumpte és el vostre familiar o amic, heu d’obtenir aquesta versió.

En termes de llançaments de propietats, s'utilitzarien per a qualsevol cosa que no sigui propietat de tercers. Això inclouria cases d'altres persones o béns immobles i possessions. Sabíeu que això s'aplica fins i tot a les fotos que feu a llocs com els parcs nacionals dels Estats Units? No em creguis? Consulteu les normes al lloc web del servei de parcs nacionals del govern. Si el feu servir per a una empresa comercial, necessita un permís del propietari, fins i tot si es tracta d’una agència governamental.

En general, si no sou propietari del tema de la foto, cal que aparegui una versió al vostre llibre. Obteniu assessorament legal sobre com preparar i obtenir aquestes versions.

Les vostres fotografies al cap i les fotos de relacions públiques… i per què els casaments són un problema

La majoria de fotògrafs professionals entenen que quan algú s’hi acosta per fer fotografies al cap o fotografies de relacions públiques, el client té la intenció d’utilitzar-los a tot arreu i que no es pagaran cànons cada vegada que s’utilitzen. Però cal que es digui clarament, per escrit, que el fotògraf accepta aquest ús i guarda aquesta documentació.

Aquí és on els autors poden tenir la temptació d’arriscar-se amb això. Creuen que les seves "millors" fotos del casament, la graduació o altres esdeveniments especials. Així doncs, continuen explorant aquestes fotos o utilitzen fitxers de prova digital per als seus llocs web, portades de llibres i fins i tot en llibres. Pensen: “És una foto meva. El puc fer servir ". No.

Els fotògrafs de casaments, retrats o esdeveniments us poden demandar per infracció dels drets d'autor i pagament de drets d'autor per qualsevol cosa que no sigui ús personal i no comercial. (Recordeu, qui fa clic a l'obturador és el propietari de la foto.) Això seria un ús ampli del seu treball. Curiosament, aquests fotògrafs professionals també solen tenir clàusules en els seus contractes que els permeten utilitzar les fotografies que us facin o del vostre esdeveniment amb finalitats promocionals. Sí, és un negoci desordenat.

Assegureu-vos que tothom té clars aquests acords per escrit.

Fotografia de Stock

Abans he comentat els riscos d'utilitzar llocs de fotos gratuïtes. Però quan es tracta de llibres, és encara més important utilitzar proveïdors legítims de fotografia i il·lustració d’estoc que tinguin clars els termes i condicions de la llicència. Fa anys que utilitzo iStockPhoto.com, simplement per la seva clara definició sobre els usos permesos del seu contingut.

Assegureu-vos de llegir, entendre i complir tots els termes i condicions del proveïdor de fotografies d’acció. Si no ho feu, poseu-vos en contacte amb el lloc i / o el vostre advocat per aclarir-los.

Imatges en línia

L’ús d’imatges publicades en línia és un problema tan embolicat i desordenat. Així que ho resumiré així. Si es publica una foto o una imatge en qualsevol lloc en línia, no és vostra i heu d'obtenir un permís escrit específic del titular dels drets per incloure-la al vostre llibre. Fi de la discussió.

No puc dir-vos quantes vegades he hagut d'informar els autors sobre això. En l'àmbit empresarial, els autors poden tenir la temptació de lliscar un gràfic o un gràfic d'algun lloc i donar-los un cop al manuscrit del llibre. Els dic que no ho facin a no ser que puguin aportar una prova per escrit que són els titulars dels drets o que els hagi donat permís per utilitzar-lo d’aquesta manera.

Fotos en alta resolució

Quan la gent vol incloure fotos personals als seus llibres, sovint escaneja algunes fotos antigues amb els seus escàners d’escriptori. Sovint es tracta d’una resolució deficient i apareixen borroses o fins i tot taques quan s’imprimeix.

Per imprimir correctament, especialment per a plataformes d’autoedició i d’impressió a la carta com Kindle Direct Publishing (KDP), han de ser de 300 dpi (punts per polzada) o píxels per polzada. La documentació d'assistència de KDP conté una gran informació sobre com determinar si les vostres fotos són acceptables.

Fins i tot necessiteu fotos al vostre llibre autoeditat?

Aquí teniu l’argument més gran que tinc amb molts autors autoeditats quan miro els seus manuscrits. Volen utilitzar les imatges més trillades que es puguin imaginar i que no afegeixen absolutament res al manuscrit.

D’ordinadors antics i encaixades de mans

Un dels exemples més comuns que he vist és que un autor parla d’alguns temes de tecnologia i utilitza una foto d’una persona que escriu a l’ordinador. Oh, si us plau! Des dels anys vuitanta, els lectors saben com és una persona en un ordinador. I si, per representar la tecnologia, mostreu una imatge de stock d’una persona que utilitza un monitor de PC que sembla una vella pantalla de televisió, seria una tonteria incloure-la al vostre llibre publicat al segle XXI. Esborra-ho!

Aquí hi ha un altre exemple. Vaig escriure per a un bloc de tecnologia durant un temps a principis de la dècada de 2010. La companyia volia que els seus escriptors utilitzessin un lloc específic de fotografia d’estoc. Malauradament, el catàleg d’imatges era tan antic que era ridícul. En aquell moment, els telèfons intel·ligents ja s’havien convertit en l’estàndard. Tot i això, les úniques imatges disponibles de telèfons mòbils inclouen dispositius de mà pesats amb una petita pantalla quadrada o telèfons flip. Uf

I no és només tecnologia. Una altra imatge de fotografia d’ús excessiva, especialment per a ús empresarial, és la gent que dóna la mà. Quan va arribar la pandèmia del coronavirus, aquestes imatges es van tornar culturalment inapropiades gairebé immediatament.

Tret que vulgueu fer una referència històrica mitjançant l’ús, res farà que el vostre llibre sembli obsolet i obsolet que l’ús d’imatges antigues.

Fotos mentals

A part de fer que el vostre llibre sembli irrellevant, la majoria de nens i adults més grans no necessiten imatges per llegir un llibre. Poden evocar fàcilment imatges en la seva ment en llegir el text. De fet, veure un llibre cobrar vida amb imatges mentals és una de les coses que els lectors els agrada llegir.

Però hi ha vegades que pot tenir sentit. Per exemple, si heu escrit un llibre de cuina i voleu mostrar com quedarà el plat en diverses fases de la preparació d’una recepta, és valuós. L'ús que feu de les imatges dependrà realment de la naturalesa del contingut.

Preneu un consell dels nois grans

També opino que posar imatges decoratives o de poc valor en llibres basats en text fa que l’autor sembli aficionat.

Voleu proves? Recolliu algunes de les novel·les o llibres de no ficció més populars de les grans editorials comercials. A continuació, compti el nombre de fotografies o altres fotografies de les pàgines. Suposo que serà a prop de zero.

Què passa amb les fotos dels llibres electrònics?

Una altra pregunta que va sorgir l’escriptor va ser sobre l’ús de fotografies en llibres electrònics. No hi ha res que els prohibeixi l’ús en un llibre electrònic, llevat dels problemes legals, de qualitat i de rellevància comentats anteriorment que també s’apliquen als llibres impresos.

Però hi ha alguns problemes especials a tenir en compte.

La primera és que les fotos dels llibres electrònics generalment s’han de formatar com a paràgraf separat. No hi ha cap text embolicat al voltant de les fotos. Això es deu al fet que els llibres electrònics utilitzen un disseny responsiu, és a dir, que es reformaten constantment per adaptar-se al dispositiu on es visualitzen. Si heu envoltat text al voltant de la vostra foto, el resultat pot semblar fantàstic en un dispositiu i horrible a l’altre. Fins i tot si una foto apareix com a paràgraf a part, pot ocupar una pàgina sencera al llibre electrònic, cosa que fa que la lectura sigui molesta. Es tracta d’una experiència d’usuari deficient, fins i tot si el contingut del text del llibre és estel·lar.

L’altre número tracta dels diners, els vostres diners. Al nivell de regalia del 70% a Kindle Direct Publishing (KDP), es descomptarà una quota per mida de fitxer de la quota que li correspongui. Les fotos solen ser megabytes. Per tant, com més fotos tingueu, més gran serà el fitxer eBook, més alta serà la tarifa de mida del fitxer, menor serà la vostra quota de drets. Tingueu en compte que al nivell de regalia del 35 per cent per a llibres electrònics Kindle amb un preu inferior a 2,99 dòlars a partir d’aquest escrit, i per a certs mercats mundials, la mida del fitxer no s’avalua.