Per què no us heu de retirar a l’estranger

Per què no us heu de retirar a l’estranger

Les Illes Verges Britàniques

Gràcies a Pixabay

Després de retirar-me del govern federal dels Estats Units el 2007 a l'edat de 63 anys, estava molt content i entusiasta de retirar-me a l'estranger a Tailàndia. Encara em sentia jove i tenia l’oportunitat d’obtenir una plaça d’ensenyant anglès a una escola de Bangkok.

Set anys més tard, el 2014, als 70 anys, l’escola em va obligar a retirar-me de l’ensenyament. Des de llavors, visc totalment jubilat a Udonthani, una ciutat provincial al nord-est de Tailàndia.

Tot i que la pandèmia COVID-19 del 2020 va accelerar la decisió de no passar la resta de la meva jubilació a Tailàndia, vaig començar a desil·lusionar-me de la vida a Tailàndia el 2015 a l'edat de 71 anys. El 2014 i el 2015 m'havia vist obligat a retirar-me de la docència. Vaig perdre el ronyó esquerre per càncer.

De sobte, em vaig sentir socialment aïllat. Finalment també em vaig adonar que no podia utilitzar els meus beneficis mèdics de Medicare i VA mentre vivia a Tailàndia.

En aquest article, basat en l’experiència personal, argumento per què no us heu de retirar a l’estranger.

Per què em vaig retirar a l’estranger?

Després de retirar-me del servei federal nord-americà i de traslladar-me a Tailàndia el 2007, només pensava viure a Tailàndia mitjançant la visió del túnel. Em sentia jove als 63 anys, tenia una promesa tailandesa i l’oportunitat d’ensenyar anglès a una escola de Bangkok. Viure a Tailàndia era emocionant i les molèsties d’obtenir un permís de treball i un visat d’immigració no em molestaven. També vaig pensar poc en la meva salut futura. Potser vaig pensar que no envelliria mai.

Per què no us heu de retirar a l’estranger

A Tailàndia i altres països, podeu sol·licitar un visat matrimonial en qualsevol moment i un visat de jubilació als 50 anys. Si es té bona salut i es pot obtenir un permís de treball, hi ha avantatges de retirar-se a l’estranger a una edat primerenca. El nivell de vida és probablement inferior al vostre país natal i el clima també és més càlid.

Però, a mesura que envelleix i arriba als 70 anys, alguns factors anul·len els avantatges de viure a l’estranger. He trobat que el següent és negatiu en retirar-me a l’estranger.

No està permès utilitzar certs avantatges dels EUA a l’estranger

Després de fer-me una cirurgia renal el 2015, vaig demanar informació sobre l’ús de beneficis mèdics de Medicare i VA a l’estranger. Per a la meva decepció, vaig saber que els beneficis de Medicare no es poden utilitzar a l'estranger. Les prestacions de VA es poden utilitzar però només per a una discapacitat relacionada amb el servei.

La meva assegurança mèdica traslladada a la retirada del servei federal, Blue Cross-Blue Shield, té un deduïble i un copagament. No paga totes les meves despeses ambulatòries. En gravar Medicare, podria tenir cobertes gairebé totes les despeses mèdiques sense cap pagament de butxaca. A mesura que envelleixo, només puc esperar necessitar més cobertura mèdica.

Sóc veterà de la Marina i, per tant, tinc dret a beneficis mèdics de VA. Tanmateix, com que no tinc cap discapacitat relacionada amb el servei, no puc obtenir avantatges mèdics de VA mentre visc a l'estranger.

Com a expatriada nord-americana que vivia fora dels Estats Units, no vaig poder rebre el pagament d’estímuls del Covid-19 d’abril de 2020 del govern dels Estats Units. El pagament de 1.200 dòlars hauria complementat molt bé els meus ingressos fixos.

Aïllament de la família i els amics als Estats Units

A mesura que envelleixo, cada vegada em sento més aïllat de la família, els parents i els amics dels Estats Units. Un viatge d’un dia a mitja volta al món suposa una llarga distància perquè una persona gran pugui tornar a casa. Puc viatjar ara, però suposo que la meva salut m’impedeix fer un viatge en el futur.

Excepte un fill a Taiwan, les meves tres germanes i el meu germà solitari viuen a Wisconsin. Els meus pares també van viure allà fins que van morir el 2004 i el 2011. Tots els meus altres parents resideixen a Wisconsin. Els he vist un cop cada dos anys, però m’agradaria dedicar més temps a visitar parents, sobretot les meves dues tietes grans.

L’aïllament a Tailàndia és molt depriment durant l’Acció de gràcies, Nadal, Setmana Santa i altres vacances als Estats Units que trobo a faltar passar amb la família, parents i amics.

Barreres lingüístiques

Tot i que puc entendre i parlar tailandès en un grau limitat, segueixo considerant l’idioma com una barrera quan intento comprendre completament el que passa a la televisió i als diaris. A més, l’anglès de la meva dona tailandesa és limitat, cosa que fa que de vegades sigui difícil comunicar-se amb ella.

Si no podeu entendre ni parlar l’idioma nadiu del vostre país d’acollida, espereu trobar-vos amb barreres lingüístiques tret que us jubileu en un país on s’utilitzi l’anglès com a llengua materna o segona.

Ser tractat com a estranger

Com a occidental blanc que resideix a Tailàndia, m’etiqueten com a estranger, però amb més freqüència com a "farang". Un "farang" és un occidental blanc.

Quan vivia a Taiwan a principis de la meva vida, alguns taiwanesos nadius em deien "adoga" o una persona de nas gros.

Em vaig acostumar a aquestes paraules políticament incorrectes, però he de tractar els inconvenients en matèria d’immigració de Tailàndia si vull viure a Tailàndia. Cada any he de sol·licitar un visat de jubilació i cada 90 dies informar la meva adreça a Immigració. El visat costa 2.000 baht tailandès o 67 $ i he de dipositar 800.000 baht tailandès o 25.000 $ en un banc tailandès durant un any per tenir el privilegi de romandre un any a Tailàndia. Si vull treballar, he de sol·licitar un visat especial i un permís de treball.

No puc treballar ni ser voluntari com a jubilat

El meu visat de jubilació estipula que em prohibeix treballar o fer voluntariat a Tailàndia. Com a jubilat, ho podria fer als Estats Units, però la immigració em prohibeix fer-ho.

No es pot posseir un terreny

Els estrangers que viuen a Tailàndia i altres països del sud-est asiàtic tenen prohibit comprar terres. A Tailàndia, un estranger només pot comprar una unitat de condomini.

Per què no jubilar-me a l'estranger?

Resum

Si esteu pensant en retirar-vos a l'estranger, assegureu-vos de tenir en compte tant els avantatges com els desavantatges. No espereu fins que sou septuagenari com jo per adonar-vos que perdeu els beneficis per a la salut en retirar-vos a l'estranger.

© 2020 Paul Richard Kuehn